Cercador d'articles

Contacta amb nosaltres

Email Asociación Las AfuerasAquesta adreça de correu-e està protegida dels robots de spam.Necessites Javascript habilitat per veure-la.

Dimecres, 25 Novembre 2020

Asociación Cultural Las Afueras
Email Asociación Las Afueras
info@lasafueras.info

IMGP6710 opt

Israel Sola, director de "Els ocells" parla de l'obra.        https://youtu.be/nDOhmTh5U8g

 

Els ocells

de La Calòrica a partir de l'obra d'Aristòfanes
Autor: La Calòrica
Dirección: Israel Solà
Del 01/12/2020 al 10/01/2021

Sinopsis


"La democràcia és el pitjor sistema de govern dissenyat per l'ésser humà. Amb excepció de tota la resta ", va dir Winston Churchill. Vivim en una crisi democràtica sense precedents i La Calòrica vol reflexionar des del seu origen: l'Antiga Grècia.
En l'obra Els ocells (441 aC), Aristófanes explica la història d'un atenès adinerat que, fart de la ingerència pública en els seus assumptes particulars, abandona el món dels humans i convenç els ocells de crear una nova civilització. La democràcia atenesa no ha complert encara cinquanta anys i Aristófanes ja denúncia aquells que instrumentalitzen els problemes de la vila per perseguir els seus objectius particulars.
La Calòrica passa el raspall de la sàtira política per l'actualitat per parlar de l'auge del populisme neoliberal arreu del món i del regne de la posveritat. Els ocells és un cabaret polític en què desfilen temes com la corrupció o els mecanismes de manipulació de masses. És el moment de fer-nos una pregunta: Què en queda de realment democràtic en les democràcies occidentals?
 
 
 
 
 

Més informació sobre aquest text d'origen

Es requereix el text d'origen per obtenir informació addicional sobre la traducció

La Calòrica va ser una de les companyies residents de la Sala Beckett durant la temporada 2018-19 La Calòrica va ser una de les companyies residents la temporada 2018-19 a la Sala Beckett, en què van estrenar Els ocells, una proposta a partir de l'obra d'Aristófanes. Aquest Nadal volem recuperar-la per a tots aquells i aquelles que se la van perdre i que es mereixen, i molt, gaudir-la.

Una creació de la Calòrica a partir de l'obra d'Aristòfanes.

Dramaturgia: Joan Yago
Dirección: Israel Solà

Reparto: Pep Ambròs, Xavi Francés, Aitor Galisteo-Rocher y Esther López 

Escenografía, vestuario e iluminación: Albert Pascual
Caracterización: Anna Rosillo
Espacio sonoro: Guillem Rodríguez con la colaboración de Arnau Vallvé
Construcción de escenografía: La Forja del Vallès y La Calòrica
Confección de vestuario: Albert Pascual
Producción ejecutiva: Júlia Truyol
Alumna de l’IT en prácticas: Alejandra Lorenzo Iglesias

Voces en off: Queralt CasasayasOscar Castellví, Arnau PuigClara de Ramon, Andrea RosVanessa SeguraJúlia Truyol y Pau Vinyals

LucesLED: L&D Lights

 

Agraïments: Teatre Kaddish

Una producció de La Calòrica amb la col·laboració del Festival Temporada Alta i el suport de la Sala Beckett.

Informació extreta de la web de la Sala Beckett.

¡Atenció! Aquesta web utilitza cookies.

Aquesta web utilitza “COOKIES” per garantir el correcte funcionament del nostre portal web, millorant la seguretat, per obtenir una eficàcia i una personalització superiors, per recollir dades estadístiques i per mostrar-li publicitat rellevant. Si continua navegant o premeu el botó "ACCEPTAR" considerarem que accepta tot el seu ús. Podeu obtenir més informació a la nostra POLÍTICA DE COOKIES a peu de pàgina o al següent enllaç Més informació

Accepto